En esta nueva emisión de ShowTime, Mr. LinDowsMac y Sora se encargan de descuartizar la recreación de la famosísima serie de Akira Toriyama en el cine, además de hacer una nueva adaptación del opening de Dragon Ball en versión langárica para el deleite de todos los escuchas.
Justo como lo esperaba, la película de Dragon Ball Evolución dejó buenos y malos puntos.
Estoy seguro que habrá divergencias en cuanto a las opiniones de la película, pues como testigo de cuando salí de la sala, hubo quienes les gustó.
Sin embargo, hay algunos fans de la serie que ya sabían a lo que se atenían en cuanto a la adaptación de la película, y ésta pudo molestarlos.
En mi caso, por cuestiones de tiempo decidí entrar a la versión doblada al español latino, también en pro de critcar y analizar un poco el desempeño y actuación de las actores de doblaje Mario Castañeda (como Gokú) y Carlos Segundo (Piccoro) quienes han sido también las voces en la serie animada.
Antes de empezar, les recuerdo que esta reseña contiene Spoilers acerca de la película, así que si ya están concientes de ello o ya la vieron, pueden seguir leyendo.
Advertencia: La siguiente noticia puede causar Spoiler hacia la pelicula de Dragon Ball Evolution (A quien el importa saber secretos de la pelicula esta?).
Recientemente, me toco hecharle un ojo al Juego de Dragon Ball Evolution, y pude notar que muestra 2 personajes que no han sido anunciados en su totalidad en los Trailers de la pelicula, bueno, el primero y mas importante es Oozaru (Goku Convertido en Mono “Gigante”), y el segundo… bueno, la persona que lo jugo aun no desbloqueaba este personaje (quizas porque llevaba 20 minutos de haber conseguido el juego Dragon Ball Evolution).
Gracias a un movimiento muy fuerte por parte de los fanáticos de la serie de Dragon Ball en Latinoamérica, Mario Castañeda quien ha sido la voz de Gokú y Carlos Segundo la de Piccoro en el anime, son las voces de la película en español. Esto se confirma gracias a una entrevista realizada el 26 de febrero en “Radio Cuantica” en el programa “Toonlandya”.
Durante la entrevista los actores hablan de su experiencia durante el doblaje de la película y algunas de sus impresiones acerca de élla.
Cabe destacar que en un principio el Director de doblaje asignado para esta película (seguramente por Fox) no tenía contemplado tener a Mario Castañeda dentro del doblaje de la película, según por la supuesta ‘pesadez’ de su voz con respecto a la de Justin Chatwin.
Además, curiosamente Carlos Segundo menciona la ocasión de cuando en un video que se subió a youtube, se muestra la reacción que tuvo de su personaje.
Bueno, con ésto algunos fans en latinoamérica pensarán que al menos algo de la película será de su agrado… Puedes escuchar esta interesante entrevista dando click en icono de abajo:
 |
| Alex4everdn-Entrev… |
| Hosted by eSnips |
Advertencia: Los eventos ocurridos en este Trailer fueron llevados a cabo por actores profesionales, especializados en el tema conocidos, y lo llevado a cabo en el transcurso de esta pelicula es ficticio, cualquier parecido a la realidad es mera coincidencia, por ello, Langaria les pide no creer que existe Goku (por lo menos no crean en este Goku).
Y siguiendo con las aventuras de Dragon Ball, he aqui otro trailer de la Sensacional pelicula de Dragon Ball: Evolution, en el Trailer se muestra de interesante a Shen Long, el rayo congelante de Sub Zero Kame Hame Ha de Goku, Bulma usando una capsula para sacer una Transformer Moto, y un sorprendete Eclipse Solar que parece logo KoF.
ah, por cierto, dentro del trailer podremos escuchar la cancion de la pelicula titulada “RULE” de Ayumi Hamasaki la cual estara pronto a la venta.
Disfrutenlo (Bajo su propio riesgo)