Microsoft se ha movido y ha logrado congelar una orden federal por parte de un tribunal estadounidense de apelaciones, la cual aceptó una solicitud de la firma Redmond para que aplazara la orden que consistía en detener la venta de las versiones 2003 y 2007 de Word, debido a que una empresa canadiense i4i la había demandado por el infrigir el uso de la patente relacionada con la tecnología XML en esas versiones, multándolo además por 290 millones de dólares.
El tribunal de apelaciones concedió la solicitud de la revisión y escuchará a las partes el 23 de septiembre, por mientras podrá seguir vendiendo, aunque este mandato tiene una duración limitada y libera el programa tan sólo hasta que la apelación sea resuelta.