Doug Lombardi, de Valve, asegura que lanzar Portal en Xbox live arcade es simplemente darle a los videojuegadores que no pdieron obtenerlo antes, la oportunidad de enterarse de qué se trata el juego.
Pero cuando la revista oficial de Xbox (OXM) le preguntó si esto significaba que algún otro juego de Valve saldría en el Arcade de Xbox Live, Lombardi contestó, «Ciertamente lo consideraríamos. Si te das cuena lo que estamos haciend con Steam, tratamos que todos nuestros juegos estén disponibles y siempre estamos re-evaluando los precios para mantenerlos al día. Nos encantaría hacer eso, pero Portal: Still Alive es nuestro primero paso para hacer eso fuera de la pc.»