Parece ser que Volition, desarrolladores de Saints Row The Third, no solo son fanáticos de los juegos de mundo abierto, sino como un lector de Kotaku notó, hay un easter egg bastante interesante en el juego en el que ocuparías poner atención en la ambientación para notarlo.
En la imagen que manda «naroon» al famoso sitio de videojuegos se lee «navíos extraviados» y, en la lista, entre el USG Ishimura -de Dead Space- también se encuentra el Borealis, famoso barco que aparece en la historia de Half-Life 2 -no spoilearemos qué sucede con él o qué tiene que ver con la trama, juéguenlo-.