Double Fine logró poner a disponibilidad Trenched el pasado 22 de Junio en el Marketplace Norteamericano de Xbox Live, pero desgraciadamente en el viejo continente este título aún no tiene fecha definida para su salida comercial debido a problemas de nombre de marca con un juego de mesa portugués.
El juego en cuestión fue diseñado por Rui Alípio Monteiro y se llama «Trench,» claro que no es el mismo nombre, pero eso no detuvo a Monteiro y reclama que su marca, Trench, está registrada tanto para Videojuegos como para juegos de mesa y ambos títulos -trench y trenched- se desarrollan en el mismo periodo histórico: la primera guerra mundial.
Ambos juegos son marginalmente distintos en cuanto a mecánicas de juego, pero podemos ver de dónde viene la preocupación de Monteiro por una probable confusión de marca.
[vía|Eurogamer]
